Unfortunately there is no technical way to switch the league you are playing in once your club has been created. If you want to switch, you will need to create a new account.
Make sure that you set the homepage language to the league's language, otherwise you will end up in the wrong league again. If you have already bought STARS for your account, you will receive a voucher when you delete the account. You can then transfer the STARS to the new account.